MEMO4345

Mémorial de la déportation de Borgo San Dalmazzo

MEMO4345

Mémorial de la déportation de Borgo San Dalmazzo

MEMO4345

Mémorial de la déportation de Borgo San Dalmazzo

MEMO4345 est un parcours multimédia historique et pédagogique qui accompagne les visiteurs dans la découverte et la réflexion sur les éléments constitutifs de la Shoah en Europe. Il leur permet d’approfondir l’histoire des 357 juifs (334 étrangers, 23 Italiens) déportés à Auschwitz depuis le camp d’internement de la ville, qui a fonctionné entre septembre 1943 et février 1944. L’installation a trouvé place dans l’ancienne église Sant’Anna, à quelques pas de la gare d’où partaient les convois pour les camps de la mort nazis, à côté du Mémorial de la Déportation, réalisé il y a 15 ans dans le cadre du projet inter-régional “ La mémoire des Alpes ”.

MEMO4345 est un lieu de connaissance, de compréhension, de mémoire et de questionnement. L’histoire européenne de la persécution antisémite de la première moitié du XXe siècle est passée par Borgo San Dalmazzo et dans les vallées qui y convergent, entre le 8 septembre 1943 et la Libération, incarnée par des personnes dont l’existence a influé sur celle des habitants. Après s’être arrêtés au Mémorial de la Déportation, les visiteurs trouveront des réponses aux questions qu’ils se posent sur ce qui s’est passé ici, et seront accompagnés dans leur découverte et leur réflexion sur les éléments constitutifs de la Shoah en Europe.

Dedicato alla memoria degli ebrei che sono passati di qui e rivolto a MEMO4345 permet une rencontre avec des personnes de l’époque, mais aussi d’aujourd’hui, une histoire de voyages sur la Terre et dans l’âme humaine. La période comprise entre 1870 et 1945, où la tragédie de la Shoah s’est préparée et accomplie, et la période 1946-2020, où se retrouvent nombre des idéologies de cette époque, s’éclairent l’une l’autre dans une continuité chronologique. Le visiteur est immergé dans cette correspondance, et s’en trouve interrogé.

MEMO4345 est un parcours dédié à la mémoire des juifs qui sont passés ici, et destiné à tous ceux qui sentent le devoir de connaître et de se souvenir des circonstances qui ont conduit à la Shoah, et la responsabilité de s’y opposer partout où elles se manifestent. Comme les Justes.

Programme des visites guidées 2022

Visites guidées à MEMO4345 le samedi et le dimanche ; départs à 10h30 le matin, 14h30 et 16h30 l’après-midi.
Rassemblement quelques minutes avant à l’entrée de l’ancienne église Sant’Anna.
Du lundi au vendredi, ouverture sur demande pour les groupes et les scolaires.

Tarif plein

4

Tarif réduit

3€

Pour les enfants de 6 à 18 ans, les plus de 65 ans, et les jeunes de 18 à 25 ans sur présentation d’une carte d’étudiant.

Tarif réduit pour les groupes

2€

Possibilité d’ouverture à la demande pour les groupes touristiques organisés (25€ de supplément).

Tarif scolaires (avec ateliers spécifiques)

3€

Gratuit

Gratis

Pour les enfants de moins de 6 ans, les visiteurs handicapés et leurs accompagnateurs, les détenteurs de la carte d’abonnement Musei Piemonte et Valle d’Aosta.

Ateliers pédagogiques

À la demande des enseignants, deux activités pédagogiques sont proposées pour les groupes de scolaires
à l’issue de la visite, pour compléter le parcours MEMO4345.
Toutes deux sont destinées à développer la réflexion sur la liberté personnelle et sur la responsabilité
qui en découle à l’égard de l’histoire dans laquelle chacun d’entre nous est appelé à vivre.

Pour les primaires et les collégiens : jeu de rôle intitulé “ Et si j’étais… ? ”, basé sur l’empathie, boussole pour s’orienter dans les choix. (Durée prévue 60 minutes max)

Pour les lycéens : le jeu “ Découvrons ensemble le secret des Justes ” propose une enquête sur les Justes, dont l’objectif est d’identifier et de discuter collectivement les motivations qui, dans certaines situations, conduisent des êtres humains “ normaux ” à faire des choix à contre-courant, qui les mettent en difficulté, et, dans des cas extrêmes, leur font risquer leur vie. (Durée prévue : 90 minutes max)

MEMO4345 – Mémorial de la déportation

Piazzale Memoriale della Deportazione (ancienne Chiesa di Sant’Anna) – Près de la gare de Borgo San Dalmazzo
Tél. : +39 0171 266 080 (du mercredi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 / samedi et dimanche de 9h30 à 12h30)
Adresse mail : info@memo4345.it

MEMO4345 è un progetto di:

MEMO4345 aderisce a "Paesaggi della Memoria"

Città di Borgo San Dalmazzo - Via Roma, 74 - 12011 Borgo San Dalmazzo (CN)
Tel: 0171.754111 - Fax: 0171.754110 - E-mail: info@comune.borgosandalmazzo.cn.it
Codice Fiscale: 00449510049 - Partita IVA: 00449510049